враг и магистрал

Грабитель: Мир плохих парней
Robber: Bad Men's World
Boolhandang: Nabbeun Nomdeului Sesang
불한당: 나쁜 놈들의 세상

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: экшн, криминал, драма
Режиссер: Пён Сон Хён / Byun Sung Hyun
Русская озвучка: BTT-TEAM

Братец Чон Нам
Geunyeoreul Chajajwo
그녀를 찾아줘

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, ситком
Серии: 14 / 2 серий по 10 / 48 мин.
Режиссёр: Ли Хён Джин / Lee Hyung Jin
Канал: KBS2
Перевод: Мания, Satellites
Русская озвучка: HighHopes

Seupeulrit
스플릿

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Чхве Гук Хи / Choi Kook Hee
Перевод: Black pearl & GreatGroup

Судьба гангстера
The Fate / Destiny
Sookmyeong
숙명 / 宿命

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Ким Хэ Гон / Kim Hae Gon
Русские субтитры: OFFICIAL CLUB SSH
Русская озвучка: есть

Сладостный дом, сладкий мёд / Мёд моего дома
Our Home's Honey Jar / Our Home's Honey Pot
Woorijib Ggooldanji / Urijip Kkuldanji
우리집 꿀단지 / 我們家蜜罈子

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный
Серии: 130 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Мён Ук / Kim Myung Wook
Канал: KBS 1TV
Русские субтитры:: Stronghold, Bad Unicorns
Русская озвучка: Храм Дорам
Добавлено: 22 серия (субтитры), 6 серия (озвучка)

Недавно закончился показ дорамы "Мой третьесортный путь" / "Third-Rate My Way", и сценарист Лим Сан Чон / Lim Sang Chun раскрыл некоторые секреты, связанные с проектом. Оказывается, что на написание этой истории его вдохновили боец смешанных боевых искусств Чу Сон Хун / Choo Sung Hoon и его жена.

Как сообщили корейские СМИ, премьера фильма "ВИП" / "VIP" перенесена на август 2017 года. Главные роли исполнили Чан Дон Гон / Jang Dong Gun, Ли Чон Сок / Lee Jong Suk, Ким Мён Мин / Kim Myung Min, Пак Хи Сун / Park Hee Soon.

Cats on the Roof / Room Cat
Rooftop Room Cat / Rooftop Romance
Oktapbang goyangi / Ok-tap-bang Go-yang-ee
옥탑방 고양이 / 閣樓男女 / 閣樓上的貓 / 屋塔房上的小貓

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 63 мин.
Режиссёр: Kim Sa Hyun / Ким Са Хён
Канал: MBC
Русские субтитры: Ronny & Ё
Русская озвучка: Korean Craze

Ким Дон Чжун / Kim Dong Jun стал четвертым участником группы ZE:A, ушедшим из Star Empire в новое агентство. 21 июня стало известно, что актер и певец решил подписать контракт с компанией Gold Moon Entertainment, которую основал его бывший менеджер.

Имена всего нескольких Хваран записаны в истории. Немногие в наше время знают истинную историю Хваран. С чего они начинали? Каким образом красивые молодые мужчины оказались в центре объединения древней Кореи во времена Троецарствия? На эти и на многие другие вопросы мы с нетерпением ожидаем ответов. Давайте вместе посмотрим, какова была жизнь молодых людей в царстве Силла в 10 веке.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Дорама является ремейком японского фильма, который был выпущен в 2015 году. Фильм основан на романе Миябэ Миюки (Miyuki Miyabe) и рассказывает о группе школьников, которые пытаются узнать правду о смерти одноклассника, погибшего рождественским утром. (с) Anitam
Смотреть дораму

Мин Су Джин (Ли Чо Хи), у которой никогда не было парня, встречает богиню Удачи (Чхве Чжи У), которая предоставляет ей возможность встретиться с семью парнями, чтобы она смогла выбрать того, с кем готова разделить свой первый поцелуй.
Смотреть дораму

Королева дедукции
Queen of Mystery
Churiui Yeowang
추리의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: детектив, комедия
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссёр: Ким Джин У / Kim Jin Woo, Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows, Zoloto
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

Не всё золото, что блестит. Прописная истина. Тем не менее, в эпоху материализма люди, кажется, одержимы пустым блеском, будь то поверхностная красота или ненужные предметы роскоши. В нашей дораме рассказ пойдет о Хан Сок Хуне, гениальном хирурге, чья одержимость успехом вытекает из страха оказаться ненужным, если он не будет умным и успешным. Несчастный случай переворачивает его жизнь с ног на голову, заставляя понять, что богатство и слава - ничто. Потеряв всё, он начинает новую жизнь, став мастером приготовления пельменей. И конечно же его ждет любовь. (c) IRISubs
Смотреть дораму

"Молодожены" / "We Got Married" - одно из самых длинных шоу в Корее. Телезрители принимают романтические жесты и проникновенные взгляды за чистую монету, поэтому, когда появляются слухи, что одна из звезд в "браке" на самом деле встречается с кем-то в реальной жизни, то поклонники требуют убрать пару с экрана.

Создатели нового южнокорейского боевика "Злодейка" / "Villainess" выпустили постеры и первые кадры со съемочной площадки. Режиссером фильма стал Чон Бён Гиль / Jeong Byeong Gil.

Совсем недавно закончился показ дорамы "Шеф Ким" \ "Chief Kim", а Нам Гун Мин / Nam Goong Min уже готовится к съёмкам в новом проекте. Как стало известно, актер прошел кастинг на роль в новой дораме под рабочим названием "Falsify" на канале SBS.

Поклонники k-pop по всему миру одержимы музыкальной сенсацией под названием BTS. Группа состоит из семи талантливых парней: Rap Monster, Джина / Jin, Suga, Ви / V, J-Hope, Чимина / Jimin и Чонгука / Jungkook.

Закончилась длиннющая III четверть. У учителей, родителей и детей каникулы. Надеюсь, вы не смотрели клипчики и дорамки все дни напролет? Тем, кто не смог отдохнуть в последнюю неделю марта - "Файтинг! Химнэё!" Держитесь, скоро лето. А теперь, давайте посмотрим, какие интересные события произошли в мире k-pop, если я что-то упустила, не стесняясь, напомните.

Национальная сборная: женский хоккей
Run-Off
Gukgadaepyo 2
국가대표 2

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: спорт, драма
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jong Hyeon
Русские субтитры: #404 & Aeterna temple
Русская озвучка: Колобок & XDUB

Ответчик / Обвиняемый
Pigoin / 피고인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, триллер
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Gwang, Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: COMEBACK, Мания, NASTY,Bears, Demiurges
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee